ESG funds swell in numbers despite disclosure failures